Seznam hindsko sinhroniziranih filmov iz Nayantare (23)

Hindi sinhronizirani filmi iz Nayantare





Nayantara je najbolj znana in uspešna igralka južnoindijske filmske industrije. Osupljiva igralka je v mnogih svojih super hit filmih nastopila najbolje. Je tudi ena najbolj zasluženih igralk v južnoindijskem kinu. Oglejte si seznam hindsko sinhroniziranih filmov Nayantara.

1. ' Aadhavan ' sinhronizirano v hindujščini kot 'Dildaar - Arya'

Aadhavan





Aadhavan (2009) je tamilski akcijsko-komični film režiserja K. S. Ravikumarja. V filmu nastopajo Sirija in Nayantara v glavnih vlogah, z Muralijem, Rameshom Khanno, Rahul Dev itd. v svoji stranski zasedbi. Film se je dobro izkazal na blagajni blaga, v hindujščini pa so ga sinhronizirali kot 'Dildaar - Arya' .

Zaplet: Morilec, najet za ubijanje sodnika, v njegovem poskusu ne uspe. Nato vstopi v hišo in osvoji družinsko ljubezen. Ko ga skoraj ujamejo, družini laže, da je sodnikov davno izgubljeni sin.



dva. ' Adhurs ' v hindujščini poimenovano „Judwaa št. 1“

Adhurji

Adhurji (2010) je teluški akcijski dramski film režiserja V.V. Vinayak. V filmu igrajo zvezde NTR ml. v dvojni vlogi, Nayantara in Sheela pa kot glavni ženski. Film je bil hit na blagajni. Ta film je v hindujščini sinhroniziran z „Judwaa št. 1“ .

nora fatehi datum rojstva

Zaplet: Moški dvojčki so ločeni ob rojstvu in živijo svoje življenje v različnih okoljih - dokler enega ne ugrabijo.

3. ' Chandramukhi ' d ubbed v hindijščini kot „ Chandramukhi '

Chandramukhi

Chandramukhi (2005) je indijski komični grozljiv film v tamilskem jeziku, ki ga je napisal in režiral P. Vasu. V filmu nastopajo Rajinikanth , Prabhu, Jyothika , in Nayantara, ki vodi ansambel, ki vključuje Vadivelu, Nassar, Sheela, Sood na koncu , Vineeth itd. Film je naletel na pozitivne kritike in je bil velik uspeh na blagajni. Sinhronizirali so ga v hindijščini z istim imenom ' Chandramukhi ' .

Zaplet: Zaplet Chandramukhi se vrti okoli ženske, ki trpi zaradi disociativne motnje identitete, ki prizadene družino, in psihiatra, ki namerava primer rešiti, medtem ko tvega svoje življenje.

4. 'Jogi' v hindujščini sinhroniziran z 'Maa Kasam Badla Lunga'

Jogi

Jogi (2007) je teluški akcijski dramski film režiserja V.V. Vinayak, ki je Prabhas in Nayantara sta se prvič sparila. Film je bil neuspešen in v hindujščini sinhroniziran kot ‘Maa Kasam Badla Lunga’.

Zaplet: Mati iz majhne vasi išče sina v Hyderabadu; ne zavedajoč se, da je spremenil ime in je zdaj tarča in grožnja vsem mestnim gangsterjem.

5. ' Dubai Seenu ’, sinhronizirano v hindujščini kot ' Loafer '

Dubai Seenu

Dubai Seenu (2007) je teluški komični film režiserja Srinuja Vaitle, v katerem igra Ravi Teja v glavni vlogi in Nayantara. Film je bil povprečen in sinhroniziran v hindujščini kot 'Natikač' .

Zaplet: Madhumatijevega brata ubije Jinna, don podzemlja. Pride v Mumbai in se zaljubi v Srinivas. Oba se odločita, da se bosta maščevala Jinni.

6. „ Sivakasi 'v hindujščini sinhronizirano kot' Virasat Ki Jung '

Sivakasi

Sivakasi (2005) je tamilski akcijski film režiserja Perarasuja, v katerem igra Vijay , Slan in Prakash Raj v glavnih vlogah. Nayantara se je v posebnem nastopu pojavila v pesmi. Film je prejel pozitivne kritike kritikov in je bil v hindujščini sinhroniziran kot 'Virasat Ki Jung' .

Zaplet: Po soočanju s posledicami bratovih napak Muthappa spremeni identiteto in namerava začeti znova. Toda dekle, ki ga ima rad, se noče poročiti z njim, dokler se ne vrne domov in se odkupi.

7. ‘ Kaashmora ' v hindujščini sinhronizirano kot „ Kaashmora '

Kaashmora

Kaashmora (2016) je indijski tamilski akcijski fantazijski grozljiv komedijski film, ki ga je napisal in režiral Gokul. Ima značilnosti Karthi , Nayantara in Šri Divja v glavnih vlogah. Občinstvu je bilo všeč in sinhronizirano v hindijščino pod istim imenom „ Kaashmora ' .

Zaplet: Kaashmora, prevarant, je zaprt s svojo družino v bungalovu, ki ga preganja 14 duhov, in edini način, da pride ven, je izpolniti njihove želje.

8. ‘ Grški Veerudu “v hindujščini poimenovan„ Amerika proti Indiji “

Grški Veerudu

Grški Veerudu (2013) je teluški romantični komični film režiserja Dasaratha. V glavnih vlogah Nagarjuna Akkineni , Nayantara v glavnih vlogah. Ob izidu je prejel mešane in pozitivne ocene, v hindijščini pa je bil sinhroniziran kot „Amerika proti Indiji“ .

Zaplet: Pot samozavestnega poslovneža, ki je spoznal pomembnost družine in se iz kobilarne spremenil v zaljubljenost.

9. ‘ Tulasi “v hindujščini sinhronizirali kot„ Resničnega moškega “

Tulasi

Tulasi (2007) je teluški akcijski film režiserja Boyapatija Srinuja. V glavnih vlogah Venkatesh , Nayantara v glavnih vlogah. Bil je super hit film in sinhroniziran v hindujščino kot 'Pravi moški junak' .

Zaplet: Tulasi opusti nasilje, ko ga njegova žena ne odobri zaradi njunega otroka. Toda nepričakovani incident ga prisili k nasilju, zaradi katerega ga žena in otrok zapustijo.

10. ‘ Anjaneyulu ' v hindujščini sinhronizirano kot „Sher Dil“

Anjaneyulu

Anjaneyulu (2009) je teluški akcijski film Parasurama, v katerem v glavnih vlogah igrata Ravi Teja in Nayantara, igralca Prakash Raj in Sood na koncu igrajo ključno vlogo. Bil je film s flopa in sinhroniziran v hindujščino kot 'Sher Dil' .

Zaplet: Anjaneyulu je poročevalec na novičarskem kanalu. Njegov kolega Surya naleti na zaroto o umoru, povezano z mafijskim don. Kmalu je tudi Anjaneyulu vpleten v lopar med politiki in gangsterji.

enajst. ' Arrambam “ v hindujščini poimenovano 'igralec Ek Khiladi'

Arrambam

Arrambam (2013) je indijski tamilski akcijski film režiserja Vishnuvardhana. V filmu nastopajo Ajith Kumar in Nayantara v glavnih vlogah in Arya in Taapsee Pannu v stranskih vlogah. Film je bil super hit in sinhroniziran v hindijščini kot 'Igralec Ek Khiladi' .

Zaplet: Ashok, pošten častnik je na misiji, da razkrije prevaro za goljufivimi brezrokavniki, ki jih dobavlja podjetje pokvarjenega politika. Arjun in Maya pomagata Ashoku pri iskanju prevare.

12. ‘ Sivaji ' sinhronizirano v hindujščini kot 'Sivaji šef'

Sivaji

Sivaji (2007) je indijski film o masali v tamilskem jeziku, ki ga je režiral S. Shankar. Rajinikanth in Shriya Saran igrajo glavne vloge. Nayantara je v videzu s kamejo bila v pesmi. Film je postal komercialni uspeh po vsem svetu in v hindujščini sinhroniziran kot 'Sivaji šef' .

Zaplet: Korumpirana policija in politiki ciljajo na računalniškega inženirja, ker skuša izboljšati življenje manj privilegiranih državljanov.

13. ‘ Super ' sinhronizirano v hindujščini kot 'Rowdy Leader 2'

Super

Super (2010) je indijski kanadski dramski film, ki ga je napisal in režiral Upendra. V glavnih vlogah nastopata Upendra in Nayantara. Ta film je bil super hit in v hindujščini sinhroniziran kot 'Rowdy Leader 2' .

Zaplet: NRI sledi ljubezni do Indije in na koncu očisti državo in njeno politiko

14. ‘ Yaaradi Nee Mohini v hindujščini sinhronizirano kot 'Phir Aaya Deewana'

Yaaradi Nee Mohini

Yaaradi Nee Mohini (2008) je tamilski družinski dramski film režiserja Mithrana Jawaharja. V njej sta igrala Venkatesh in Trisha Krishnan s Dhanush , in Nayantara v glavnih vlogah. Film je bil zelo uspešen na blagajni in je v hindujščino poimenovan kot 'Phir Aaya Deewana' .

Zaplet: Brezposelni fant pristane v podjetju, ki ga navdihuje njegova ljubezen in je že zaročen z nekom drugim. Nekaj ​​nenadnih incidentov mu uniči življenje in spet naleti nanjo, vendar se noče poročiti z njo.

petnajst. ' Simha «v hindujščini sinhronizirano kot» Simha «

Simha

Simha (2010) je tollywoodski akcijski film režiserja Boyapatija Srinuja. V filmu igrajo zvezde Nandamuri Balakrishna kot glavni junak z zvezdama Nayantara in Sneha Ullal v drugih glavnih vlogah. Film je na blagajni doživel velik uspeh in je bil pod istim imenom sinhroniziran v hindijščino ' Simha telefon.

Zaplet: Sriman je univerzitetni profesor, ki ne prenaša krivice. Tako spozna Janaki, ko jo reši pred goljufi. Kmalu se njegova babica razkrije, da se vrne v svojo vas.

16. ‘ Lakshmi 'v hindujščini sinhronizirano z' Meri Taaqat '

Lakshmi

Lakshmi (2006) je družinski film teluguja v režiji V.V. Vinayak. Igrajo Venkatesh, Nayantara, Charmme Kaur v glavnih vlogah. Film je bil super hita blagajne in sinhroniziran v hindujščino kot 'Meri Taaqat' .

Zaplet: Lakshmi je skrbni brat. Stvari se spremenijo, ko njegov nekdanji uslužbenec, ki kasneje postane tekmec, zastrupi svoje brate proti njemu.

17. ‘ Krishnam Vande Jagadgurum “, sinhronizirano v hindujščini kot 'Krišna Ka Badla'

Krishnam Vande Jagadgurum

Krishnam Vande Jagadgurum (2012) je teluški akcijski dramski film, ki ga je režiral Krish. Ima značilnosti rana Daggubati in Nayantara v glavnih vlogah. Filmje bil razglašen za hit na blagajni in v hindujščini poimenovan kot 'Krišna Ka Badla' .

Zaplet: Babu prispe v Bellary s svojo dramsko skupino in sreča novinarko Deviko, ki poskuša razkriti nezakonito rudarsko prevaro. Babujeva pretekla povezava z Bellaryjem in močna igra ga za vedno spreminjata.

rajpal yadav smrt novice wikipedia

18. ‘ Thani Oruvan ' v hindujščini sinhronizirano kot 'Double Attack 2'

Thani Oruvan

Thani Oruvan (2015) je krimi triler v tamilskem jeziku, ki ga je režiral Mohan Raja. V filmu igrajo zvezde Jayam ravi in Nayanthara. Bil je hit film in sinhroniziran v hindujščino kot ‘Double Attack 2’ .

Zaplet: Siddharth Abimanyu, vplivni znanstvenik, je vpleten v različne nezakonite medicinske prakse. Mithran, učinkovit uradnik IPS, se odloči, da ga bo razkril.

19. „Babu Bangaram“ v hindujščini poimenovano 'Revolver Raja'

Babu Bangaram

Babu Bangaram (2016) je teluški akcijski romantični komični film, ki ga je napisal in režiral Maruthi. V glavnih vlogah igra Venkatesh, Nayanthara. Film je bil hit in sinhroniziran v hindujščino kot 'Revolver Raja' .

Zaplet: Krishna, policist, pomaga Sailaji, ženski, katere oče Sastry beži in je iskan v primeru umora, in pade nanjo. Vendar je njegov glavni motiv, da jo uporabi, da bi ujel Sastry.

dvajset. ' Iru Mugan 'v hindujščini sinhronizirajo kot' International Rowdy '

Iru Mugan

Iru Mugan (2016) je indijski znanstvenofantastični akcijski film v tamilskem jeziku, ki ga je napisal in režiral Anand Shankar. V filmu igrata Vikram v dvojnih vlogah, Nayantara in Nithya Menen v glavnih vlogah, medtem ko se Nassar in Riythvika itd. pojavita v stranskih vlogah. Bil je super hit film in sinhroniziran v hindujščino kot 'International Rowdy' .

Zaplet: Po napadu na indijsko veleposlaništvo v Maleziji je Akhilan, nekdanji agent, izsledil krivca. Preiskave ga pripeljejo do njegovega starega sovražnika, ki je zdaj razvil nevarno drogo.

enaindvajset. ' Boss «v hindujščini sinhronizirano z» Yeh Kaisa Karz «

šef

Šef (2006) je teluški, romantični film režiserja V. N. Aditya. V glavnih vlogah igrajo Nagarjuna Akkineni, Nayantara, Poonam Bajwa, Shriya Saran. Film je bil popoln neuspeh in sinhroniziran v hindujščino kot ' Yeh Kaisa Karz '.

Zaplet: Anuradha dela kot tajnica Gaurava in se zaljubi vanj, a jo poniža in ona odstopi. Ugotovi tudi, da je Gaurav že poročen s Sanjano, ki ima svoj dnevni red.

22. ‘ Thaskara Veeran ’d ubbed v hindijščini kot 'Kala Samrajya'

Thaskara Veeran

Thaskara Veeran (2005) je malajalamski film, ki ga je režiral Pramod Pappan. V filmu igrajo zvezde Mamut , Nayantara in Sheela v glavnih vlogah. Bil je film s flopom in v hindujščini sinhroniziran, kot je bil imenovan 'Kala Samrajya' .

Zaplet: Kuttappanov najstniški sin Kochu zapusti mesto, potem ko je priča, da je Ipachchan storil kaznivo dejanje. Leta kasneje se Kochu vrne kot don iz podzemlja in Ipachchan skrbi, da bi izgubil bogastvo.

23. 'Sathyam', sinhronizirano v hindujščini kot 'Return of Khakee'

Satyam

Sathyam (2008) je dvojezični akcijski film v tamilsko-teluškem jeziku, ki ga je napisal in režiral A. Rajasekhar. V filmu igrajo zvezde Vishal in Nayantara igra glavno žensko vlogo. Na blagajni je doživel neuspeh in ga v hindujščini sinhronizirali kot 'Vrnitev Khakeeja' .

Zaplet: Policaj Sathyam ne verjame, da bi kriminalce končali na lažnih srečanjih, ampak na sodni način. Močan politik najame atentatorja, da se znebi konkurentov. Sathyam je dodeljena zadevi.